Corazón valiente

 

Técnica: óleo sobre vidrio

Medidas: 1.25 m. x 1.00 m.

Año: 2018

Autor: Adriana María Pérez Olarte (AMPO)

La siguiente poesía es inspirada en la imagen creada por Adriana:

Mi corazón se siente enamorado,

todo se ve tan hermoso y colorido,

las aves de mil colores,

 las flores de todas las formas.

Qué maravillas las que Dios crea.

Mi corazón late fuertemente

con mucha energía y pasión

por ver tanta belleza

sintiendo mucha tranquilidad y admiración.

Felicitaciones  a su creador.

私の心は恋をしている

すべてがとても美しくカラフルに見えます

千色の鳥、

 すべての形の花。

 

神が創造するのは何だろうか。

私の心はドキドキしています

たくさんのエネルギーと情熱を持って

たくさんの美しさを見るために

たくさんの静けさと賞賛を感じています。

作成者の皆さん、おめでとうございます。

My heart feels in love,

everything looks so beautiful and colorful,

the birds of a thousand colors,

 the flowers of all shapes.

 

What wonders that God creates.

My heart is pounding

with a lot of energy and passion

to see so much beauty

feeling a lot of tranquility and admiration.

Congratulations to its creator.

Quimera